Raymond Poirier (Manitoba) explique le contexte des démarches collectives pour obtenir le respect des droits linguistiques des francophones.