Sylvie Lamoureux (Ontario) rappelle que travailler avec la réalité des jeunes, c'est aussi les amener à reconnaitre leurs identités multiples.